Voxel Informatica s.a.s.

Copyediting

Prodotti

Copyediting

Copy Editing
Copy Editing

Prodotti

Copy-E

Azienda Informatica Azienda Informatica Torino servizi editoria servizi editoriali torino Copy Editing

Copy-E è una raccolta di script e macro per Microsoft Word che ti aiuteranno ad automatizzare le funzioni ripetitive e a semplificare il lavoro di copy editing.
Potrai risparmiare tempo e sforzi, sostituendo le operazioni manuali, con ricerche dinamiche all’interno del testo. Pensato per professionisti dell’editoria grazie ai programmi inclusi nel pacchetto, potrai semplificare il tuo flusso di lavoro, aumentare la produttività e migliorarne la qualità.
Copy-E è un software di automazione che comprende una raccolta di programmi. Viene distribuito sottoforma di licenza ed è possibile personalizzarlo.

Programmi in Copy-E

Cambia mesi

Tool progettato per la ricerca di date in formato esteso (es. giorno mese anno), oppure in formato ridotto (es. giorno/mese numerico/anno) e relativa conversione da un caso all’altro. Inoltre ha funzioni di conversione di anni a 2 cifre in anni a 4 cifre, ed infine sostituzione dei divisori tra date da es. da 10/10/2000 a 10.10.2000.

Small caps

Progettato per la conversione di NOMI MAIUSCOLI in NOMI MAIUSCOLETTI. La ricerca punta direttamente sui TESTI IN MAIUSCOLO, saltando il resto.

Copy Editing

Transformer

Capita spesso di incontrare lavori con elenchi puntati automatici creati dal word durante la stesura del documento. Questi elenchi vanno messi in sicurezza dal copyeditor altrimenti, applicando lo stile su queste parti la numerazione sparisce. Transformer con un click converte gli elenchi automatici di tutto il documento in testo semplice, mantenendo la numerazione e la formattazione dell’elenco.

Wonder page

Impaginare con Wonder Page dentro il Word diventa semplice ed intuitivo, questo tool permette in tempo reale manipolando spaziature tra caratteri, interlinee ecc. di vedere cosa accade al documento, senza andare nelle opzioni di word e confermare tutte le volte i vari parametri.

A-E-I-O-U

Si occupa di risolvere le criticità negli accenti di tutte vocali, di testi magari presi da internet e copiati in Word, quelli dove il Word appunto segnala come errore la parola contenente l’accentazione errata. Intendo vocali con un accento particolare ad es. à̀, è̀, é́, é̀, è́, ı̀̀, ò̀, ù̀.

Copy Editing

Conta pagine

Capita spesso, specialmente in documenti con molte pagine che il Word non dia subito il numero di pagine corretto, facendo aspettare anche diversi minuti il copyeditor, che magari ha la necessità di compilare velocemente un foglio Excel col numero di pagine lavorate, oppure più semplicemente di inserire il conteggio nel nome del file. Conta pagine fornisce all’istante il numero di pagine corretto e copia il risultato negli appunti di Windows che possono essere richiamati con CTRL+V in tutti i programmi di editor testi, fogli di calcolo o di gestione files.

Copy Editing

Quotation marks

Tool per la conversione di testi racchiusi tra virgolette in caporali o apici e viceversa.

Smart italic comma

Cerca le virgole in corsivo di tutto il documento e le sistema mettendole dritte dove serve. Legge i caratteri prima della virgola e quelli dopo e si comporta di conseguenza.

CodASCII

Scoprire il codice ASCII di un carattere è semplice basta selezionarlo e richiamare CodASCII. Il numero ottenuto sarà il codice di quel carattere che può essere incollato CTR+V ad esempio nella ricerca di Word (^codice ascii).

Bi-bli-otto

Gestisce semplici bibliografie. Vogliamo sapere se un’opera è presente in bibliografia? Bi-Bli-Otto ci aiuta. Importa il testo contenuto nella bibliografia e verifica se è presente un’opera selezionata dal testo nella suddetta biblio, se non presente crea la lista dei “mancanti”.

Smart search

Semplice Trova e sostituisci di word con possibilità di memorizzare in modo permanente le nostre ricerche e richiamarle all’occorrenza senza doverle riscrivere al cambio file o lavoro.

Pannello stili

Pannello a bottoni programmabili per applicare gli stili al documento senza utilizzare la dispersiva barra laterale degli Stili di Word. Con varie funzioni avanzate, di ripetizione font e dimensione (TASTO FORZA), cancellazione dello stile applicato e ritorni a capo non formattati (trick per essere sicuri che grassetti, corsivi ecc. non vengano persi prima di applicare lo stile).

Copy Editing

copy editing

copy editing

copy editing

copy editing

copy editing

copy editing

copy editing

copy editing

copy editing

Vuoi saperne di più? o vuoi un script personalizzato ?